Objet 0.5 — Émail grès, 1250 °C — Oxydation — Pré-protocole
Grès fortement chamotté · Manganèse · Émail expérimental · 1250 °C · 09/26. H:17cm
FR
L'Objet 0.5 reprend la terre et le traitement d'incrustation de 0.4 afin d'observer une nouvelle formulation d'émail dans des conditions proches.
Le corps fortement chamotté conserve après cuisson une présence très minérale. Les incrustations sombres au manganèse traversent les reliefs, tandis que la terre chaude reste largement visible dans la partie inférieure.
L'émail développe une surface grise irrégulière, ponctuée de zones plus claires et de variations liées aux reliefs et à l'épaisseur d'application.
Le résultat est visuellement intéressant et suggère qu’une application légèrement plus épaisse pourrait constituer une piste pour un essai ultérieur.
Cette hypothèse ne peut cependant pas encore être isolée de l’influence possible de traces résiduelles de manganèse liées aux incrustations. Une répétition sans incrustation au manganèse sera nécessaire avant toute modification définitive de la recette, dont le comportement devra être vérifié sur un tesson blanc.
Données techniques
Terre : identique à 0.4, grès fortement chamotté
Cuisson : 1250 °C, oxydation
Application au soufflet : 2 couches légèrement chargées
Densité : 1,26 g/ml
Viscosité : 3,7 s / 100 mL / Ø 6 mm
Recette d'émail
Néphéline syénite : 48 g
Silice : 22 g
Kaolin : 15 g
Craie : 5 g
Dolomie : 5 g
Fritte 3134 : 5 g
Eau : 70 + 20 ml
Traitement : même incrustation au manganèse que pour 0.4.
Facteur d’incertitude : influence possible de traces résiduelles de manganèse liées aux incrustations.
Observation : surface prometteuse. Une couche supplémentaire constitue une hypothèse de travail, mais elle ne sera pertinente qu'après confirmation dans des conditions mieux contrôlées.
DANGER ÉMAUX
Ne respirez pas les poussières. Portez un masque et des gants.
Zéro rejet à l'égout. Collectez les résidus et déposez-les en déchetterie locale.
Object 0.5 — Pre-protocol
Heavily grogged stoneware · Manganese · Experimental glaze · 1250°C. H:17cm
EN
Object 0.5 uses the same clay body and inlay treatment as 0.4, allowing another glaze formulation to be observed under broadly similar conditions.
After firing, the heavily grogged body retains a strongly mineral character.
The dark manganese inlays run through the relief, while the warm clay remains widely exposed across the lower section.
The glaze develops an irregular grey surface with paler areas and variations related to texture and application thickness. The result is visually promising and suggests that a slightly thicker application may be worth testing in a subsequent firing.
However, this possibility cannot yet be separated from the potential influence of residual manganese traces associated with the inlays. A repeat test without manganese inlay will therefore be required before making any definitive adjustments to the glaze recipe, whose behaviour will need to be verified on a white clay body.
Technical data
Clay: same heavily grogged stoneware as 0.4
Firing: 1250°C, oxidation
Applied with a glaze sprayer : 2 slightly heavier coats
Specific gravity: 1.26 g/ml
Viscosity: 3,7 s / 100 mL / Ø 6 mm
Glaze recipe
Nepheline syenite: 48 g
Silica: 22 g
Kaolin: 15 g
Chalk: 5 g
Dolomite: 5 g
Frit 3134: 5 g
Water: 70 + 20 ml
Treatment: same manganese inlay preparation as 0.4.
Source of uncertainty: possible influence of residual manganese traces associated with the inlays.
Observation: promising surface. An additional glaze coat is a possible direction for further testing, but should only be evaluated after confirmation under better-controlled conditions.
GLAZE SAFETY
Do not breathe in the dust. Wear a mask and gloves.
Zero discharge to the sewer. Collect residues and take them to your local waste disposal center.